2024年是俄中建交75周年。对此,上海人才农场(Shanghai Farm of Talents)创意团队与俄罗斯亚洲工业家与企业家联合会和Kitarama项目合作,推出了话剧《宇宙之谜》的首演。演出在上海张江剧院举行。
该表演根据达里亚·雅科文科创作的原创剧本改编。导演安吉·塔拉图塔和布景设计师基里尔·帕佩诺夫参与了表演。“宇宙之谜”演讲以俄罗斯民间故事为基础的互动艺术表演形式进行。
根据剧本,表演讲述了两位主角在星际空间弘扬俄罗斯文化的旅程。演出包含了许多俄罗斯传统文化的元素,讲述了许多民间故事(《在狗鱼的指挥下》、《暴风雪》、《胡桃夹子》和《雪姑娘》)。演员们穿着俄罗斯传统服装。
明年3月,上海人才农场(Shanghai Farm of Talents)计划推出俄罗斯版《宇宙之谜》。 这部俄语演出在中国的首演将是俄中文化合作年框架内的一件重要活动。
这并不是上上海人才农场(Shanghai Farm of Talents)、俄罗斯亚洲工业家与企业家联合会和Kitarama项目之间成功合作的第一例。 2023年,以俄罗斯民间故事为主题的俄语和汉语儿童趣味表演在上海已上演。 还举办了俄罗斯民间工艺品和文化博览会。
上海人才农场(Shanghai Farm of Talents)活动与莫斯科国立大学俄语培训中心合作举办。 Metro 102.4 FM 广播电台、卫星通讯社、Artmoskovia、大众信息社和其他合作伙伴提供了信息支持。
上海人才农场创始人 - 玛丽亚·瑟杜克、达莉亚·雅科文科和维多利亚·陈
“宇宙之谜”项目剧团的组成:
安吉·塔拉图塔是该项目的主要导演和视频艺术家;
ICEX是音响工程师、音乐作曲家;
基里尔·帕帕诺夫是布景设计师、技术总监;
亚历山大·尤什克维奇,、ICEX、维多利亚·陈、斯韦特兰娜·德米特里耶娃是演员;
克谢尼娅·科哈尼是歌手;
波琳娜·科玛洛娃是儿童合唱团“我们一起唱歌”的总监;
奥尔加和德米特里·卢内夫是编舞家、舞者、Souldancing 工作室的领导者;
尤利娅·米尼娜是 AGS 空中体操工作室的编舞兼主教练;
亚娜·涅莫洛奇诺娃是维拉 RG 俱乐部艺术体操中心的负责人。
演员们——人才农场戏剧工作室儿童部的成员——也参与了艺术表演“宇宙之谜”的准备和表演。